Ce samedi, je suis allee dans les Nouveaux territoires, pres de Tun Mun. On est alle voir un ami de ma mere (oui oui ma mum est avec moi pendant 1 mois alors je mange bien evidemment  ) et aussi au cimetiere, car une personne que ma mere connaissait bien se trouve la bas. La plupart des HKgais ont recours a la cremation, car faute de place, ils ne peuvent pas s'offrir une place dans des cimetieres comme on en voit en France. Alors ici, c'est range par boxons avec une photo de la personne decedee. A l'entree du cimetiere ( dont l architecture ressemble plutot a un temple), il y a des gens qui vendent de faux billets d argent en papier, de fausses chemises, de fausses petite voitures en carton etc etc, qui servent d'offrande a la personne decedee ( en effet les chinois croient tres forts a une vie dans l au dela).
On a achete un gros sac avec plein de trucs dedans, de l encens et direction une ptite priere. Avant de rentrer dans le cimetiere, on a tout d abord prie pour - je traduirais - le "dieu de la terre" ( enfin la divinite qui s'occupe a ce que tout se passe bien sur terre et si vous faites attention, a l'entree des echoppes, tout en bas se trouve un espece de mini autel rouge et il s avere que ceci est destine au dieu de la terre pour qu'il puisse proteger le magasin) et puis pour "le dieu qui garde les portes de la maison" ( qui protege donc le foyer des mauvais esprits).
Ensuite on est alle prie pr la personne en question, et plus on met d'encens, mieux c'est car la fumee represente la nourriture que l'on donne au mort. Puis, nous avons brule le gros sac contenant tout ce dont la personne a besoin dans l'au dela.
Je ne suis pas particulierement croyante, mais ceci fait partie des traditions, alors je le fais

Apres tout ca, nous sommes tous alle "yam cha" (litteralelement "boire du the") et donc mange des dim sum (ce sont par exemple tous les ptits raviolis a la vapeur, des ha gao, des rouleaux de printemps...). Je ne sais pas si les chinois du continent font de meme mais ici a HK, c'est un vrai art de vivre, tout est un pretexte pour aller "yam cha".

Dimanche, ma mum et moi voulions aller a Lamma Island.. mais il a plu Tant pis ca sera une prochaine fois! On s est donc donne a une des activites favorites des HKgais.. le shopping (again!)!